أغانٍ لصفوف الأطفال

يسعدنا أن نقدّم هنا تسجيلات لبعض الأغاني الموجودة في دروس الأطفال للمستوييْن الأوّل والثّاني.  يُرجى عدم التّردّد في تنزيلها والإستفادة منها في فعاليّاتكم التّعليميّة.  ومن الممكن ترجمة هذه الأغاني إلى مختلف اللّغات وتسجيلها أيضًا شريطة أن لا يتمّ بيع أو استعمال أيّ منها لأغراضٍ تجاريّة بأيّ شكلٍ من الأشكال.

سيتمّ تحديث هذه الصّفحة من وقتٍ لآخر عندما يتمّ الانتهاء من أغان إضافيّة؛ لذا قد ترغبون في زيارتها بين الحين والآخر للحصول على تسجيلات جديدة.

This page will be updated from time to time, as additional songs are completed; you may wish to check the page occasionally for new postings.

• يدلّ على تغيير أو إضافة حديثة

Songs in

Lesson 10

Ich danke dir und lobe Dich, Gott!

Lesson 17

Die Quelle des Mutes und der Macht

Lesson 8

Dobbiamo manifestar onestà e sincerità

Lesson 12

L’anima risplende grazie all’onestà

Во все времена

Воспламени огонь любви Бога

Крылья отрешения

Твердость в любви к Богу

Lesson 8

Во все времена

Lesson 14

Крылья отрешения

Lesson 20

Воспламени огонь любви Бога

Lesson 24

Твердость в любви к Богу

Lesson 17

Pinagmulan ng Lakas at Kapangyarihan

Lesson 20

Pinaririkit ang Apoy ng Pag-ibig sa Diyos

இறையன்பு எனும் நெருப்பு

இறைவனின் அன்பில் உறுதி

எல்லா வேளையிலும்

நாங்கள் துளிகள்

பற்றின்மை எனும் சிறகு

Lesson 8

எல்லா வேளையிலும்

Lesson 14

பற்றின்மை எனும் சிறகு

Lesson 16

நாங்கள் துளிகள்

Lesson 20

இறையன்பு எனும் நெருப்பு

Lesson 24

இறைவனின் அன்பில் உறுதி

Damlalarız

Her Zaman

Tanrı Aşkı Ateşini Yakmak

Tanrı Sevgisinde Sabit

Lesson 8

Her Zaman

Lesson 10

Şükran ve Övgüm Sanadır Tanrım

Lesson 16

Damlalarız

Lesson 20

Tanrı Aşkı Ateşini Yakmak

Lesson 24

Tanrı Sevgisinde Sabit